Canada trade minister speaks in Washington, DC