Ultra Orthodox Jews protest outside Israeli military prison